Çevir İspanyolca Arapça الشئون الخارجية

İspanyolca

Arapça

Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación

وزارة الشئون الخارجية والتعاون
No lo sé.

بيني, لايوجد شئ بالخارج
¡Hay algo afuera!

هناك شئ بالخارج
Hay algo ahí afuera.

هناك شئ بالخارج
Hay algo aquí.

يوجد شئ بالخارج
Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores: 2003

المصدر: وزارة الشئون الخارجية 2003.
¡No lo sé! Hay algo aquí fuera.

لا أدري ، هناك شئ بالخارج
Ante cualquier desliz, enfrentarás un cargo por perjurio.

أيّ شئ خارج الخَطِّ،ستتهم بحنث القسم
Hoy no había nada ahí fuera.

لم يكن هناك شئ بالخارج اليوم
Hoy no había nada ahí afuera.

لم يكن هناك شئ بالخارج اليوم